说到酒的味道，值得一提的便是纯粮酒的苦涩味了，喝过纯粮酒的人都了解，纯粮酒是有苦涩味的。如今许多年青人都讨厌喝酒，反倒喜爱喝味甜的酒，实际上如果你有这类爱好时就必须注意了。

When it comes to the taste of wine, it is worth mentioning the bitter taste of pure grain wine. People who have drunk pure grain wine know that pure grain wine has a bitter taste. Nowadays, many young people hate drinking, but like to drink sweet wine. In fact, if you have such a hobby, you must pay attention to it.

如今销售市场上很多人不接纳苦涩味。觉得苦涩味的酒不太好，实际上苦涩味带一点是一切正常的，证实它是纯粮食酒的规范。

Nowadays, many people in the sales market do not accept bitter taste. I think the wine with bitter taste is not very good. In fact, it is normal to bring a little bitter taste, which proves that it is the standard of pure grain wine.

纯粮食酒有苦涩味、苦涩味的关键缘故是目前市面上卖的纯粮食酒许多是基酒，储放的時间比较有限，酒厂的酒生产量比较有限而成买红酒的人过多，酒是需求量很高，因此酒厂会拿一些基酒来卖，基酒有苦涩味、苦涩味也是很一切正常的，表明了有苦涩味苦涩味的酒反倒是纯粮食酒。

The key reason for the bitter and astringent taste of pure grain wine is that most of the pure grain wine sold on the market is base wine, the storage time is relatively limited, and the wine production capacity of distilleries is relatively limited. There are too many people buying red wine, and the demand for wine is very high. Therefore, distilleries will sell some base wine, and it is normal for base wine to have bitter and astringent taste, It shows that the wine with bitter taste is pure grain wine.
             

酒苦表明这酒是谷物发酵出来的，是纯粮食酒。沒有苦涩味、味儿太好的酒反倒会加上除苦剂，在制酒的全过程当中发生苦涩味是很一切正常的，做十锅酒有两锅都是会有苦涩味。

The bitterness of the wine indicates that the wine is fermented from grains and is pure grain wine. There is no bitter taste, taste too good wine will be added to the bitter agent, in the whole process of wine making bitter taste is very normal, do ten pot wine has two pot will have bitter taste.

这类加工工艺上的出错是在所难免的，每一个做酒的都是会酒苦犯愁，总的来说纯粮食酒就这味没法，有方法的都放添加物了。

It's inevitable to make mistakes in this kind of processing technology. Every wine maker will worry about wine. Generally speaking, pure grain wine can't taste like this. If there are methods, additives will be added.

纯粮食酒中的苦涩味的作用和苦瓜的功效类似，苦涩味降火， ，美容护肤，润肠，味、归经：苦，寒。归脾、胃、心、脾经。作用：清热 祛内火，祛毒，清目，补气血益肾，解渴解暑，治痈。

The effect of bitter taste in pure grain wine is similar to that of balsam pear. Bitter taste can reduce fire, lose weight, skin care, moisten intestines, taste and channel tropism: bitter, cold. Guipi, Wei, Xin and PI meridians. Functions: clearing away heat and toxin, dispelling internal fire, removing toxin, clearing eyes, tonifying Qi, blood and kidney, relieving thirst and heat, and treating carbuncle.